الانتقال الى مكتبة الفيديو
 
ميدالية الملكة البريطانية للشعر لجون أجارد
الجمعة 11-01-2013
 
ترجمة - نادية المختار

حظي الشاعر جون أجارد المولود في غويانا، بميدالية الملكة الذهبية للشعر لعام 2012. منحت الجائزة للشاعر أجارد بسبب تميزه في الشعر، مع سابقيه الشعراء وهم: و. هاء.

أودن، جون بيتجيمن، وفيليب لاركن.

تميز أجارد بأنه يكتب أشعارا للبالغين والأطفال على حد سواء، وكان قد انتقل للعيش في المملكة المتحدة بعد أن عاش في غويانا في عام 1977.

وقال انه كان متشوقا جدا ليكون أحد الحاصلين على الجائزة التي فازت بها قبله مجموعة من الأسماء اللامعة في الماضي.

وقد صار أحدث مؤلفاته كنشيد بديل ضمن مجموعة قصائد مختارة، وكذلك كتابه قصائد للأطفال على قناة CCTV ،يقول أجارد "عندما أذاعت الشاعرة كارول أندافي اسمي فجأة، لم أصدق أذني واستغرقت بعض الوقت لاستوعب ماسمعت.

انه لمن دواعي سروري ان أكون ضمن  مجموعة أسماء لامعة امثال تشارلز كاوسلي، نورمان ماك كيج، جيليان كلارك، ستيف سميث، ديريك والكوت."

قدمت الميدالية الذهبية لأول مرة في عام 1933من قبل  توصيات الملك جورج الخامس لمنحها للشاعر الموهوب والمتميز بالشعر من قبل لجنة مختارة.

تقول اندافي "الشاعر جون أجارد يجعل الناس دائما يجلسون وهم بشوق للاستماع اليه، فهو يقوم بذلك بسبب تمتعه بالذكاء والتواضع والكرم، ولديه القدرة على تهدئة الغضب مع امتلاكه حس الطرافة والفكاهة."

وأضافت قائلة عنه "

كما أن له أسلوبا يمتاز بالسحر والاقناع والفكاهة بطريقة مؤثرة ومثيرة للتفكير.

اذ أن عمله في مجال التعليم على مدى السنوات قد غيرت طريقة تفكير القراء والكتّاب والمعلمين في الشعر."

ولد جون أجارد في مدينة جورج تاون، بغويانا، انتقل للعيش في المملكة المتحدة في سبعينيات القرن الماضي حيث كان يعمل في لندن كمتحدث متجول لمعهد الكومنولث وللمتحف البحري الوطني. ويعيش الآن في لويس، شرق سوسكس.

*عن بي بي سي نيوز

 
   
 



اقـــرأ ايضـــاً
السوداني: زيارة بارزاني لبغداد مهمة .. بارزاني: سعيد جدا بلقائك
بغداديون يحاربون الصيف بـ"مراوح الماء" ويطالبون الأمانة بانقاذهم
متفجرات تحت جامع النوري الكبير في الموصل تعلق أعمال إعادة إعماره
أميركا تعرض "صياغة جديدة" لمقترح وقف إطلاق النار في غزة
الزميل العزيز موسى مشكور (أبو نضال).. وداعاً
تعزية من الاتحاد الديمقراطي العراقي
بحضور الجالية العراقية.. نصب تذكاري للجواهري يضيف بهجة لعاصمة التشيك
صالات القمار.. بعضها لغسيل الأموال وأخرى تتبع لجهات متنفذة
المالكي يبحث عن "نهاية سعيدة".. ولاية ثالثة قبل تقاعده
في كردستان العراق مقابر منسية لنساء ضحايا جرائم العنف الأسري
في يوم مكافحة المخدرات.. بيان عراقي عن "المتاجرين الدوليين والمحليين"
أردوغان: خطط نتانياهو ستتسبب بـ"كارثة كبرى" ونحن نقف إلى جانب لبنان
 

نقوم بارسال نشرة بريدية اخبارية اسبوعية الى بريدكم الالكتروني ، يسرنا اشتراككم بالنشرة البريدية المنوعة. سوف تطلعون على احدث المستجدات في الموقع ولن يفوتكم أي شيئ





للمزيد من اﻵراء الحرة