هذا هو الديوان الثالث باللغة العربية للشاعرة بعد ديوانها الأول بعنوان (طلاء الأظافر) صدر عن دار الحضارة للنشر في القاهرة عام 2008، و الديوان الثاني (إتجاهات العشق الأربعة) عن  دار العلوم ناشرون في بيروت عام 2013، وكانت قد أصدرت باللغة الكردية ديوانين: الأول بعنوان (الخطايا الجميلة) في هولندا عام 2001، و الديوان الثاني (الساموراي الأخير) عام 2013 في بيروت عن دار العلوم ناشرون في بيروت.

من أجواء الكتاب الجديد قصيدة (مسخ)

الخذلان أورثني الحكمة

و فرشاة و علبة من الحبر

لأصبغ القدر باللون الأزرق

أجثو على قدمي لألملم بقايا خيبتي

فالغياب يستدرجني إلى متاهة

في قعر فنجان من القهوة أرتشفها

بينما قلبي يوارب الجهة الأخرى من هذا الكوكب

أتقاسم الغربة مع دفتر قصائدي

و الكلمات تفيض دهشة

ما كنت لأكتب نفسي لولا

مروري بكل تلك الأكاذيب

أقف مكتوفة الأيدي

أمام هذا الحريق الذي يحولني إلى مسخ

و خيالَ يمتد إلى حافة نهر من الرذيلة

أنظر إلى المرآة لا أراني

أرى مسخاً تفاصيله بمزاج قبلي

العدم أو رثني ذهولاً

سيان عندي إن كنت ذكراً أم أنثى

فعلى هذه الأرض كلنا رعاع

نسير كالقطيع وراء سلحفاة نرجسية

كالعنكبوت ننسج يومنا من حرير الكذب

و نعجن الغدر مع الطحين و

نتقيأ الضحك كالغواني على طاولة القمار

و في الليل يواري أجسادنا الظلام

و ننام كالقنفذ خوفاً من عدو

يقيم في صدورنا.